I guess this is one of the best apps to play flac lossless. But if you have a trouble with adding you need to add all your files by iTunes into "inbox" folder
Killersnake777 about AmpliFlac - HD Flac Player, v1.2.5